26 ago 2010

Cita de Mockingjay-Sinsajo. (FAD-2)

FAD. Es una idea que he cogido del blog: Entre libélulas y su sección Teaser Tuesdays, idea que, a su vez, cogió del blog Should Be Reading 
Se trata de tomar el libro que estás leyendo, abrirlo por una página cualquiera y asegurándose de que no contenga spoilers, compartir dos oraciones sacadas del libro, junto al título y al autor.
En el caso de este blog, poco varían las cosas. Cogeré un fragmento (al azar y de tamaño indefinido)  de un libro (cualquiera que me apetezca) y lo copiaré aquí. Por eso, he decidido cambiarle el nombre por el de: Fragmento A Dedo (FAD).


Aquí va el FAD del capítulo 1 de Mockingjay, que quince de vosotros habéis pedido en la encuesta, sin spoilers. AUNQUE TENED CUIDADO POR SI ACASO




Traducción:




"Te maté, pienso mientras paso entre un montón (de cuerpos). Y a tí. Y a tí
Porque lo hice. Fue mi flecha,encaminada al punto débil del campo de fuerza que rodeaba la Arena, la que ha traído esta tormenta de venganza.
La que ha sumido todo Panem en el caos."

3 comentarios:

Mike Lightwood dijo...

Tienes Mockingjay? *____*

Angel Simón dijo...

Sii

X Miranda dijo...

heey! justo di con tu blog; ya sabes, twitter...

en fin... excelente seccion :)
es increible las citas que sacas aun por coincidencia n.n

Besos